Exercícios finais 25 Maio, 2008

Assinale a alternativa que apresente o significado correto em português das seguintes frases (usar as tabelas de vocabulário 08, 09, 10,11 e 12):

Nome:________________________________________________________________Período_________________

1. Can you figure out how to process this data?

A. Você consegue compreender como processar esses dados?

B. Você consegue descobrir como processar esses dados?

C. Você consegue descobrir como processar essas informações?

D. Você consegue compreender como processar essas informações?

2. They didn’t include the information about size of the folder here.

A. Eles não colocaram a informação sobre o tamanho da pasta aqui.

B. Eles não incluíram a informação sobre o tamanho do arquivo aqui.

C. Eles não incluíram a informação sobre o tamanho da pasta aqui.

D. Eles não colocaram a informação sobre o tamanho do arquivo aqui.

3. Ann should run the application before the computer displays the error message.

A.Ann poderia rodar a aplicação antes que o computador mostre a mensagem de erro.

B. Ann deveria rodar a aplicação antes que o computador mostre a mensagem de erro.

C. Ann teria que rodar a aplicação antes que o computador mostre a mensagem de erro.

D. Ann pode rodar a aplicação antes que o computador mostre a mensagem de erro.

4. This source is bigger than the other.

A. Essa fonte é maior que a outra.

B. Essa entrada é mais larga que a outra.

C. Essa fonte é menor que a outra.

D. Essa entrada é maior que a outra

5. To upgrade the computer is more necessary than to check the folders.

A. Atualizar o computador é mais importante do que checar os arquivos.

B. Atualizar o computador é mais necessário do que checar as pastas.

C. Atualizar o computador é mais importante do que checar os arquivos.

D. Atualizar o computador é mais necessário do que checar as pastas.

6. There must be a topic in the next step of the program installation.

A.Deve ter um tópico na próxima fase da instalação do programa.

B. Deve haver um tópico no próximo passo da instalação do programa.

C. Deve ter um tópico no próximo passo da instalação do programa.

D. Deve haver um tópico na próxima fase da instalação do programa.

7. John was printing multiple copies of the document yesterday.

A. John estava imprimindo algumas cópias do documento hoje.

B. John estava imprimindo várias cópias do documento ontem.

C. John estava imprimindo poucas cópias do documento ontem.

D. John estava imprimindo várias cópias do documento hoje.

8. Paul and Karin have displayed the information on the page on the internet.

A. Paul e Karin demonstraram a informação na página da internet.

B. Paul e Karin colocaram a informação na página da internet.

C. Paul e Karin exibiram a informação na página da internet.

D. Paul e Karin arrumaram a informação na página da internet.

9. Could we group the specific information in this section in files of multiple format?

A.Nós deveríamos agrupar a informação genérica dessa seção em arquivos de vários tipos?

B. Nós poderiamos agrupar a informação específica nessa seção em arquivos de vários tipos?

C. Nós deveríamos agrupar a informação genérica dessa seção em arquivos de vários formatos?

D. Nós poderiamos agrupar a informação específica nessa seção em arquivos de vários formatos?

10. Sarah was calling Leo when he arrived to help.

A. Sarah estava chamando Leo quando ele foi ajudar.

B. Sarah estava pensando em Leo quando ele chegou para ajudar.

C. Sarah estava pensando em Leo quando ele foi ajudar.

D. Sarah estava chamando Leo quando ele chegou para ajudar.

11. Nina has been documenting the display changes since 1:00 PM

A. Nina tem documentado as mudanças do visor desde 1:00 da tarde.

B. Nina tem determinado as mudanças do visor desde 1:00 da manhã.

C. Nina tem determinado as mudanças do dispositivo desde 1:00 da tarde.

D. Nina tem documentado as mudanças do dispositivo desde 1:00 da manhã.

12 The most important output of energy is blocked.

A.A saída de energia mais importante está travada.

B. A saída de energia menos importante está travada.

C. A saída de energia mais importante está bloqueada.

D. A saída de energia menos importante está bloqueada.

13. Richard has to check the next step in the installation process.

A. Richard deve checar o próximo passo no processo de instalação.

B. Richard tem que checar o próximo passo no processo de instalação.

C. Richard tem que checar o próximo nível no processo de instalação.

D. Richard deve checar o próximo nível no processo de instalação.

14. The message may be displayed either up or down.

A. A mensagem pode ser mostrada tanto para cima quanto para baixo.

B. A mensagem pode ser visualizada tanto para cima quanto para baixo.

C. A mensagem será visualizada tanto para cima quanto para baixo.

D. A mensagem será mostrada tanto para cima quanto para baixo.

15. The biggest section of the website is about a specific compatibility problem.

A. A maior seção do site é sobre um problema específico de compatibilidade.

B. A maior parte do site é sobre um problema específico de durabilidade.

C. A maior parte do site é sobre um problema genérico de compatibilidade.

D. A maior seção do site é sobre um problema genérico de durabilidade.

Tabelas de Verbos Irregulares 22 Abril, 2008

Segue a tabela de verbos irregulares. Uma é só a lista dos verbos, a outra são os verbos divididos em grupos. Ambas foram tiradas do livro “Basic Grammar in Use”, do Raymond Murphy.

Tabela de Verbos Irregulares 22 Abril, 2008

Segue a tabela de verbos irregulares. Uma é só a lista dos verbos, a outra são os verbos divididos em grupos. Ambas foram tiradas do livro “Basic Grammar in Use”, do Raymond Murphy.

Would 2 Abril, 2008

Quando o verbo auxiliar would aparece em uma frase , ele a coloca no futuro do pretérito. A extrutura verbal requer uma condição. Exemplos:I would format my computer if I had time. (Eu formataria meu computador se eu tivesse tempo.)

She would number all the folders if they were selected. (Ela numeraria todas as pastas se elas fossem selecionadas.)

John and Albert would create a new database for the company if it was easy. (John e Albert criariam um novo banco de dados para a empresa se isso fosse fácil.)

Frases negativas:

I wouldn’t format my computer if I had time. (Eu não formataria meu computador se eu tivesse tempo.)

She wouldn’t number all the folders if they were selected. (Ela não numeraria todas as pastas se elas fossem selecionadas.)

John and Albert wouldn’t create a new database for the company if it was easy. (John e Albert não criariam um novo banco de dados para a empresa se isso fosse fácil.)

Frases interrogativas:

Would  you format your computer if you had time? (Você formataria seu computador se você tivesse tempo?)

Would she number all the folders if they were selected? (Ela numeraria todas as pastas se elas fossem selecionadas?)

Would John and Albert create a new database for the company if it was easy? (John e Albert criariam um novo banco de dados para a empresa se isso fosse fácil?)

Will 2 Abril, 2008

Quando o verbo auxiliar will aparece em uma frase , ele coloca o verbo principal no futuro. Exemplo:

I will format my computer. (Eu formatarei meu computador.)

She will number all the folders. (Ela numerará todas as pastas.)

John and Albert will create a new database for the company. (John e Albert criarão um novo banco de dados para a empresa)

Frases negativas:

I won’t format my computer. (Eu não formatarei meu computador.)

She won’t number all the folders. (Ela não numerará todas as pastas.)

John and Albert won’t create a new database for the company. (John e Albert não criarão um novo banco de dados para a empresa.)

Frases interrogativas:

Will you  format your computer? (Você formatará seu computador?)

Will she  number all the folders? (Ela numerará todas as pastas?)

Will John and Albert  create a new database for the company? (John e Albert criarão um novo banco de dados para a empresa?)

Going To 2 Abril, 2008

Quando a expressão “to be going to” aparece em uma frase , ela mostra que a frase está no futuro. Exemplo:

I am going to format my computer. (Eu irei formatar meu computador.)

She is going to number all the folders. (Ela irá numerar todas as pastas.)

John and Albert are going to creat a new database for the company. (John e Albert irão criar um novo banco de dados para a empresa.)

O verbo to be é o verbo auxiliar nesse caso; portanto, ele é usado para fazer perguntas ou frases negativas. Exemplo:

Frases negativas:

I am not going to format my computer. (Eu não irei formatar meu computador.)

She isn’t going to number all the folders. (Ela não irá numerar todas as pastas.)

John and Albert aren’t going to creat a new database for the company. (John e Albert não criarão um novo banco de dados para a empresa.)

Frases interrogativas:

Are you going to format your computer? (Você irá formatar seu computador?)

Is she going to number all the folders? (Ela irá numerar todas as pastas?)

Are John and Albert going to create a new database for the company? (John e Albert irão criar um novo banco de dados para a empresa?)

Para usar o going to, devemos organisar as palavras da frase assim:

pronome + verbo to be + “going to” + verbo principal

Present Continuous 2 Abril, 2008

Quando uma frase aparece nesse tempo verbal, ela mostra algo que está acontecendo agora (gerúndio). Exemplo:

I am formating my computer. (Eu estou formatando meu computador.)

She is numbering all the folders. (Ela está numerando todas as pastas.)

John and Albert are creating a new database for the company. (John e Albert estão criando um novo banco de dados para a empresa.)

O verbo to be é o verbo auxiliar nesse caso; portanto, ele é usado para fazer perguntas ou frases negativas. Exemplo:

Frases negativas:

I am not formating my computer. (Eu não estou formatando meu computador.)

She isn’t numbering all the folders. (Ela não está numerando todas as pastas.)

John and Albert aren’t creating a new database for the company. (John e Albert não estão criando um novo banco de dados para a empresa.)

Frases interrogativas:

Are you formating your computer? (Você está formatando seu computador?)

Is she numbering all the folders? (Ela está numerando todas as pastas?)

Are John and Albert creating a new database for the company? (John e Albert estão criando um novo banco de dados para a empresa?)

Para formar o present perfect, devemos organisar as palavras da frase assim:

pronome + verbo to be + verbo principal + ing

Tabelas de contrações 1 Abril, 2008

Olá pessoal! Aí estão as tabelas de contrações de verbos auxiliares. Elas foram tiradas do livro “Basic Grammar in Use”, de Raymond Murphy.

Exercícios da semana de 24 – 28/ 03 24 Março, 2008

Pessoal, segue a segunda folha de exercícios, baseadas nas tabelas de vocabulário de 01 a 04. Bom trabalho!!

Exercícios de inglês

Nome:__________________________________________________________________________ 

Assinale a alternativa que apresente o significado correto em português das seguintes frases (usar as tabelas de vocabulário 01, 02, 03 e 04):

 

1. John and Mark will create a new application menu next week.

( ) John e Mark criariam um novo menu de aplicação semana que vem.

( ) John e Mark não criariam um novo menu de aplicação semana que vem.

( ) John e Mark criarão novo menu de aplicação semana que vem.

( ) John e Mark não criarão novo menu de aplicação semana que vem.

 

2. Helen won’t follow the correct safety procedures; she doesn’t know them.

( ) Helen seguirá os procedimentos de segurança corretos; ela os conhece. 

( ) Helen seguirá os procedimentos de segurança corretos; ela não os conhece.

( ) Helen não seguirá os procedimentos de segurança corretos; ela os conhece. 

( ) Helen não seguirá os procedimentos de segurança corretos; ela não os conhece. 

 

3. Would you name all the folders correctly for me if you had time?

( ) Se você tivesse tempo, você nomearia corretamente todas as pastas para mim?

( ) Você nomeia corretamente todas as pastas para mim se você tiver tempo?

( ) Se você tivesse tempo, você nomearia corretamente as pastas para mim?

( ) Você nomearia corretamente todas as pastas para mim se você tiver tempo,?

 

4. I am going to create a new user database for our new client

( ) Eu criaria um novo banco de dados do usuário para o nosso novo cliente.

( ) Eu criaria um novo banco de dados do usuário para o nosso novo patrão.

( ) Eu criarei um novo banco de dados do usuário para o nosso novo cliente.

( ) Eu criarei um novo banco de dados do usuário do nosso novo cliente.

 

5. A new directory will be created if you specify one that does not exist.

( ) Um novo diretório seria criado se você especificar um que não existe.

( ) Um novo diretório não seria criado se você especificar um que não existe.

( ) Um novo diretório será criado se você especificar um que não existe.

( ) Um novo diretório seria criado se você especificar um que existe.

 

6. Shirley wouldn’t be the manager if she worked only in the morning.

( ) Shirley não seria a gerente se ela trabalhasse somente de manhã.

( ) Shirley não será a gerente se ela trabalhar somente de manhã.

( ) Shirley não seria a gerente, ela trabalha somente de manhã.

( ) Shirley não será a gerente se ela trabalhar somente de tarde.

 

7. You and I are going to use the new controls to update the server information.

( ) Você e eu usaremos os novos controles para guardar as informações do servidor.

( ) Você e eu usaremos os novos controles para atualizar as informações do servidor.

( ) Você e eu vamos pegar os novos controles das informações do servidor.

( ) Você e eu vamos pegar os novos controles para guardar as pastas do servidor.

 

8. Is Alex going to end the connection to this server?

( ) Alex habilitará a conexão com este servidor.

( ) Alex terminará a conexão com este servidor?

( ) Alex não habilitará a conexão com este servidor.

( ) Alex terminará a conexão com este servidor.

 

9. Mark would project a new application window for the meeting if he had time.

( ) Mark projetaria uma nova janela de aplicação para a reunião se ele tivesse tempo.

( ) Mark projetaria uma nova janela de aplicação da reunião se ele tivesse tempo?

( ) Mark projetará uma nova janela de aplicação da reunião se ele tiver tempo.

( ) Mark projetaá uma nova janela de aplicação para a reunião se ele tivesse tempo?

 

10. Will you put all the following selected data in the server database?

( ) Você coloca todos os dados selecionados no banco de dados do sistema?

( ) Você colocará todas as pastas selecionados no banco de dados do servidor.

( ) Você colocaria todas as pastas selecionados no banco de dados do sistema.

( ) Você colocará todos os dados selecionados no banco de dados do servidor?

 

Exercícios 20 Março, 2008

Pessoal, esses são os exercícios para entregar na semana de 24 a 28 de março:

 

Exercícios de inglês:

Assinale a alternativa que apresente o significado correto em português das seguintes frases (usar as tabelas de vocabulário 01, 02 e 03):

1. Do you like to work with computers?

( ) Você gosta de computadores.

( ) Você gosta de quem trabalha com computadores.

( ) Você gosta de trabalhar com computadores?

( ) Você gosta de trabalhar com computadores.

2. The data is in the window below.

( ) As informações estão na janela abaixo.

( ) Os dados estão na janela abaixo.

( ) As informações estão na janela embaixo.

( ) Os dados estão na janela embaixo.

3. They are using the server now.

( ) Ele está usando o servidor agora.

( ) Ele está usando o servidor agora?

( ) Eles estão usando o servidor

( ) Eles estão usando o servidor agora

4. He is naming the files of the project.

( ) Ele está nomeando as informações do projeto.

( ) Ela está nomeando os arquivos da placa.

( ) Ele está nomeando os arquivos da caixa.

( ) Ele está nomeando os arquivos do projeto.

5. She doesn’t follow the example in the information box.

( ) Ele não segue o exemplo na caixa de informação

( ) Ela não segue o exemplo na caixa de informação.

( ) Ela não segue o exemplo na caixa de diálogo.

( ) Ela não olha o exemplo na caixa de diálogo.

6. That server is not functioning correctly.

( ) Este servidor não está funcionando hoje.

( ) Este servidor está funcionando corretamente.

( ) Aquele servidor está funcionando corretamente.

( ) Aquele servidor não está funcionando corretamente.

7. All property windows will be named.

( ) Todas as janelas de propriedades serão nomeadas.

( ) Todas as janelas de propriedades são nomeadas

( ) As janelas de propriedade serão nomeadas.

( ) Todas as janelas de propriedade serão nomeadas?